"¿Acaso es peor el mundo por haber perdido a los unicornios y estaría mejor si volvieran a correr en libertad?"
Título:El último unicornio
Título original:The last unicorn
Autor:Peter S. Beagle
Editorial:Martínez Roca
Año:2008
Género:
Fantasía, Ciencia ficción.
Continuación:"Dos corazones"
SINOPSIS
Ésta es la historia de una hermosa unicornia que un día descubre por azar que se ha convertido en la última de su especie. Ante semejante contratiempo, decide emprender un largo y arriesgado viaje para buscar al resto de sus congéneres, que desaparecieron misteriosamente hace mucho tiempo sin dejar rastro. Ayudada por Schmendrick el Mago, cuya magia rara vez funciona, y por Molly Grue, la compañera del famoso capitán Cully de los bosques, se encaminará al país del rey Haggard a buscar al Toro Rojo, ya que ambos parecen ser la clave del misterio. Pero en su travesía no sólo ocurrirán cientos de sucesos sino que desfilarán ante nosotros una galería de personajes inolvidables, como una mariposa parlanchina que compone poesía, una malvada bruja llamada Mamá Fortuna o un gato que en sus ratos libres se inventa acertijos. Todos ellos nos transportarán a un mundo maravilloso repleto de magia, fantasía y sueños en el que la búsqueda de la verdad primará por encima de todo.
OPINIÓN
Debo confesar que hasta hace poco desconocía que la película estaba basada en una novela. No fue sino hasta que mi hermana me compartió en el Facebook una publicación de una página donde se mencionaba la peli que decidí buscarla en la web (y es que sí tengo el casette pero conectar la vieja videocasetera hoy en día es más difícil, jajaja); y fue entonces que me encontré con el libro y sin dudarlo lo empece a leer. Y debo decir que no me decepcionó e hizo que me enamorara aún más de esta historia.
El último unicornio es una novela escrita por Peter S. Beagle, publicada por primera vez a finales de los años 60's y que hoy en día es considerada una obra de culto. En la introducción de esta edición el autor nos relata cual fue su experiencia al escribir esta historia:
"Lo aborrecí por lo menos durante un año, pero después —he intentado describirlo en aquel artículo, que se reimprime por primera vez aquí— algo ocurrió..."
Me pareció interesante saber que a Peter S. Beagle no le gustaba su propia historia y que atravesó muchas dificultades para concluirla, y cuando finalmente lo hizo, no podía soportar leerla; hasta que un día leyéndola en público se dio cuenta que en verdad le gustaba.
Pero, de qué va la historia? Bueno, es sobre una unicornio que un día escucha la conversación entre dos hombres y uno de ellos dice que los unicornios han desparecido hacia mucho tiempo y que quizá ella sea la última de ellos. A pesar de que ha pasado mucho tiempo desde la última vez que vio a otro unicornio (algo que no le parece extraño, pues los unicornios son criaturas solitarias), ella duda de la veracidad de las palabras del hombre. Pero por alguna razón no puede dejar de pensar en aquella conversación, hasta que finalmente decide emprender la búsqueda de los otros unicornios.
A través de su paso por el mundo, ella se da cuenta que las personas no pueden verla realmente, y aunque eso de alguna manera facilita su camino, es un golpe a su vanidad y le desconcierta que las personas la confundan con una yegua. Lo que la lleva a preguntarse si la incapacidad de las personas para ver los unicornios es lo que las hace creer que no existen y que tal vez los unicornios andan por el mundo libres y felices sin ser molestados por nadie.
Es entonces cuando se encuentra con una mariposa que entre canciones y poemas le habla del Toro Rojo y los unicornios.
En cuanto a los personajes de esta historia puedo decir que son entrañables, desde Schmedrick el Mago, Molly Grue e incluso Mamá Fortuna. Y aunque la unicornio pudiera parecer fría, distante y a veces vanidosa, hay que recordar que se trata de un ser inmortal, que ha vivido toda su existencia aislada en su bosque, por lo tanto no hay que cometer el error de tratar de humanizarla, al menos al principio.
En cuanto a Schmedrick el Mago quien es un aprendiz de mago que trabaja haciendo trucos en la Feria Ambulante de la Medianoche de Mamá Fortuna, su deseo es encontrar la verdadera magia y aprender a usarla, es por ello que decide acompañar a la unicornio en su búsqueda. A pesar de que a veces su magia falla estrepitosamente es un personaje lleno de sabiduría, aunque al principio sus intenciones son egoístas.
Después tenemos a Molly Grue que es un personaje que representa los sueños perdidos, el anhelo. Para mí uno de los momentos más emotivos, el que más llega al corazón y despierta sentimientos de nostalgia, de pérdida, de añoranza, es el primer encuentro entre Molly y la unicornio:
En todo cuento de hadas no puede faltar el héroe y aquí contamos con el príncipe Lír, quien representa el valor, el sentido del deber y lo correcto y, por supuesto, la pureza de corazón que todo héroe debe poseer. Además que como todo héroe tiene un destino que cumplir, tal como nos lo dice Scmedrick:
Y claro el príncipe Lir no nos falla:
Aunque la verdad en el terreno de cortejar a una dulce doncella le falta bastante camino por recorrer:
Y por supuesto no podían faltar los villanos en esta historia, representando un obstáculo para la misión de la unicornio y sus acompañantes. En primer lugar tenemos a Mamá Fortuna que en su codicia y deseo de ser la mejor bruja del mundo rapta al unicornio y lo pone en exhibición en su feria de seres mitológicos. El ambiente es desolador, hay un sentimiento de desesperanza y fatalidad. Debo confesar que está es una de las partes que más miedo me daban de niña (y todavía hoy en día).
Después tenemos al rey Haggard, cuya búsqueda por sentir una vez más un instante de felicidad le ha llevado a unir su destino al del Toro Rojo, aunque aquí no se tiene claro si es el Rey quien controla al Toro o es al revés. El Rey Haggard es muy parecido a Mamá Fortuna en cuanto a que son capaces de hacer cualquier cosa por su ambición.
Bueno aquí me detengo, si alguien lee esto no quisiera contar más acerca de la historia, aunque si en algún momento han visto la película animada ya sabrán lo que sucede. El guión de la película fue escrito por Peter S. Beagle, así que es muy fiel a la novela.
El último unicornio es una historia llena de canciones y poemas. Trata sobre la búsqueda de la verdadera identidad, lo real y la felicidad. Pero también sobre la avaricia, la soledad, el vacío, sueños rotos y anhelos. Cada personaje tiene un papel que cumplir. El héroe, el villano, la princesa, el mago. Se podría decir que cumple con los requisitos de un cuento de hadas, pero es más que eso, es mucho más profundo, oscuro y lleno de melancolía.
Y por último, aquí cito más frases de este libro que me encantaron:
"—Eso es diferente, Haggard y Lír y Drinn y tú y yo...Nosotros estamos en un cuento de hadas y debemos ir a donde este nos lleve; en cambio ella es real. Ella es real."
"No puede haber un final feliz en mitad de la historia"
"En cuanto a ella, es un historia sin final, ni feliz ni triste"
"En cuanto a vos y a vuestro corazón y a las cosas que dijisteis y no dijisteis, ella las recordará todas cuando los hombres sean cuentos de hadas en libros escritos por conejos"
En cuanto a los personajes de esta historia puedo decir que son entrañables, desde Schmedrick el Mago, Molly Grue e incluso Mamá Fortuna. Y aunque la unicornio pudiera parecer fría, distante y a veces vanidosa, hay que recordar que se trata de un ser inmortal, que ha vivido toda su existencia aislada en su bosque, por lo tanto no hay que cometer el error de tratar de humanizarla, al menos al principio.
"Los unicornios no sabéis nada sobre la necesidad, la vergüenza, la duda ni la obligación; en cambio, los mortales, como ya habrás visto, toman lo que pueden."
"—Los unicornios son para los comienzos —dijo—, para la inocencia y la pureza, para la novedad. Los unicornios son para las niñas."
En cuanto a Schmedrick el Mago quien es un aprendiz de mago que trabaja haciendo trucos en la Feria Ambulante de la Medianoche de Mamá Fortuna, su deseo es encontrar la verdadera magia y aprender a usarla, es por ello que decide acompañar a la unicornio en su búsqueda. A pesar de que a veces su magia falla estrepitosamente es un personaje lleno de sabiduría, aunque al principio sus intenciones son egoístas.
"Con que sé algo que un unicornio no puede saber: que lo que puede morir es hermoso, más hermoso que un unicornio, que vive eternamente y que es la criatura más hermosa del mundo. ¿Comprendes?"
Después tenemos a Molly Grue que es un personaje que representa los sueños perdidos, el anhelo. Para mí uno de los momentos más emotivos, el que más llega al corazón y despierta sentimientos de nostalgia, de pérdida, de añoranza, es el primer encuentro entre Molly y la unicornio:
"—¿Y a mí de qué sirve que estés aquí ahora? ¿Dónde estabas hace veinte años, hace diez años? ¿Cómo te atreves a venir a mí ahora, cuando me he convertido en esto? -Se resumió a sí misma agitando la mano: el rostro árido, los ojos desiertos y el corazón amarillento-. Ojalá no hubieses venido nunca. ¿Porqué vienes ahora?"
En todo cuento de hadas no puede faltar el héroe y aquí contamos con el príncipe Lír, quien representa el valor, el sentido del deber y lo correcto y, por supuesto, la pureza de corazón que todo héroe debe poseer. Además que como todo héroe tiene un destino que cumplir, tal como nos lo dice Scmedrick:
"El héroe tiene que hacer que se cumpla una profecía y el villano es el que tiene que impedírselo, aunque en otro tipo de historias suele ocurrir más bien lo contrario. Además el héroe tiene que pasar apuros desde el momento de su nacimiento; de lo contrario, no es un héroe de verdad."
Y claro el príncipe Lir no nos falla:
"Los héroes —respondió con tristeza el príncipe Lír—. Los héroes saben de orden, de finales felices; saben que algunas cosas son mejores que otras. Los carpinteros saben de vetas y tablillas y de líneas rectas."
Aunque la verdad en el terreno de cortejar a una dulce doncella le falta bastante camino por recorrer:
"¿Sabes una cosa? Realmente creo que deberías dejar de matar dragones para lady Amalthea. Si cinco no la han conmovido, no creo que lo consigas con uno más. Prueba otra cosa."
Y por supuesto no podían faltar los villanos en esta historia, representando un obstáculo para la misión de la unicornio y sus acompañantes. En primer lugar tenemos a Mamá Fortuna que en su codicia y deseo de ser la mejor bruja del mundo rapta al unicornio y lo pone en exhibición en su feria de seres mitológicos. El ambiente es desolador, hay un sentimiento de desesperanza y fatalidad. Debo confesar que está es una de las partes que más miedo me daban de niña (y todavía hoy en día).
"Unos cuantos granos de arena descendieron crujiendo por la mejilla de Mamá Fortuna, que observaba fijamente a la unicornia. Todas las brujas lloran así."
Después tenemos al rey Haggard, cuya búsqueda por sentir una vez más un instante de felicidad le ha llevado a unir su destino al del Toro Rojo, aunque aquí no se tiene claro si es el Rey quien controla al Toro o es al revés. El Rey Haggard es muy parecido a Mamá Fortuna en cuanto a que son capaces de hacer cualquier cosa por su ambición.
"Será que el gran poder no me puede dar lo que quiero"
"Cuando los campesinos ven un campo arrasado por el fuego, por las langostas o por el viento, dicen que está «marchito como el corazón de Haggard»"
Bueno aquí me detengo, si alguien lee esto no quisiera contar más acerca de la historia, aunque si en algún momento han visto la película animada ya sabrán lo que sucede. El guión de la película fue escrito por Peter S. Beagle, así que es muy fiel a la novela.
EN CONCLUSIÓN
El último unicornio es una historia llena de canciones y poemas. Trata sobre la búsqueda de la verdadera identidad, lo real y la felicidad. Pero también sobre la avaricia, la soledad, el vacío, sueños rotos y anhelos. Cada personaje tiene un papel que cumplir. El héroe, el villano, la princesa, el mago. Se podría decir que cumple con los requisitos de un cuento de hadas, pero es más que eso, es mucho más profundo, oscuro y lleno de melancolía.
Y por último, aquí cito más frases de este libro que me encantaron:
"—Eso es diferente, Haggard y Lír y Drinn y tú y yo...Nosotros estamos en un cuento de hadas y debemos ir a donde este nos lleve; en cambio ella es real. Ella es real."
"No puede haber un final feliz en mitad de la historia"
"En cuanto a ella, es un historia sin final, ni feliz ni triste"
"En cuanto a vos y a vuestro corazón y a las cosas que dijisteis y no dijisteis, ella las recordará todas cuando los hombres sean cuentos de hadas en libros escritos por conejos"
¡HASTA LUEGO!
Publicar un comentario